Privacidad
COMUNICACIÓN INFORMATIVA CON ARREGLO AL ART. 13 DEL D. LGS. ITA.196/03
Deseamos informarle que sus datos personales, obtenidos mediante el registro o reserva, serán utilizados por Relais Paradiso, con pleno respeto de los principios fundamentales que establece el decreto legislativo italiano n. 196 del 30 junio 2003 Código en materia de protección de datos personales.
Operaciones de tratamiento de datos personales y su correspondiente finalidad
A continuación, resumimos todas las operaciones realizadas por nosotros que implican la adquisición, conservación o la elaboración de sus datos personales, y cuáles son nuestros objetivos en cada una de estas:
- adquisición y conservación de sus datos personales con la finalidad de proporcionar el servicio de reserva/compras
- uso de sus datos para finalidades de marketing y promocionales. Libertad de otorgar la autorización y consecuencias de su rechazo
El otorgamiento de la autorización al tratamiento de datos personales es necesario
En caso contrario no nos será posible proporcionarle los servicios indicados en el punto anterior. En caso de rechazar la autorización no hay ninguna consecuencia.
Sujetos a los que se pueden comunicar los datos
Los datos serán comunicados a:
Relais Paradiso
con domicilio social en:
Via Diaz 102 – Casoria (NA)
y a los encargados que pueda haber nombrado el Responsable del Tratamiento (art.29 del D.Lgs. 196/03)
Derechos relativos al Art. 7 del D.Lgs. italiano 196/03
Usted tiene derecho a actualizar, modificar y borrar sus datos. Usted tiene derecho a actualizar, modificar y borrar sus datos escribiendo a la siguiente dirección de correo electrónico: info@hotelraito.it
Titular y responsable del tratamiento
Titular del tratamiento:
Relais Paradiso
con domicilio social en: Via Diaz 102 – Casoria (NA)
Las posibles comunicaciones efectuadas con arreglo al art. 7 del D. Lgs. italiano196/03 deberán estar dirigidas a:
Relais Paradiso
El Responsable Único con arreglo al art.29 del D.Lgs. 196/03 es:
Il Direttore dell'hotel
